XANDER ZONE!
Chi non conosce XXX? Qualcuno a cui non piacciono i film d’azione, ecco chi.
XXX è uno di quei film imprescindibili per chi ama l’action e rivederlo in versione blu ray è stato un grande piacere. Per chi non lo sapesse, un promettente Vin Diesel praticamente ad inizio carriera in questo monumentale film interpreta Xander Cage, signore degli sport estremi e pseudo difensore dei diritti nel tempo libero. Adocchiato dall’agente Gibbons, interpretato, tanto per rimanere sobri, da Samuel L. Jackson, il nostro Xander, sotto il nome in codice di XXX finirà per lavorare controvoglia, anzi, ricattato per l’NSA. La sua vita da agente operativo ovviamente coinvolgerà una bella e pericolosa donna, in questo caso l’italianissima Asia Argento, figlia del signore del terrore Dario. Non solo belle donne. Proiettili che volano. Scene meravigliosamente improbabili. E ovviamente, esplosioni. Che action movie sarebbe se non ci fossero esplosioni? Ah, ovviamente c’è anche il super cattivo russo di turno. Ed è qui che arriviamo al nocciolo della questione. Com’è questa nuova edizione? Scopriamolo insieme.
Video: Formato Panoramico Ad Alta Definizione (2.40:1)
Audio: 5.1 Dolby Digital, 5.1 DTS HD MA (Solo in Inglese)
Sottotitoli: Italiano, ceco, inglese, portoghese, russo, spagnolo, tailandese, tedesco, ungherese.
Risoluzione: 1920×1080
Come si vede?
Durante la visione balza subito all’occhio che ormai xXx ha un po’ di anni sulle spalle. Nonostante questo, il film rimane tecnicamente godibile dall’inizio alla fine, anche se obiettivamente, non ha la stessa qualità delle ultime uscite home video. La resa su schermo infatti, non è delle migliori e il lavoro di restauro non si fa certo notare. In effetti, alcune cose potevano essere migliorate con un po’ post produzione, come ad esempio alcune scene in computer grafica davvero sottotono.
Come si sente?
Come al solito, la versione in lingua originale è impeccabile, mentre quella italiana lascia a desiderare, e purtroppo, in alcune scene ci sono errori di sincronizzazione sonora, ad esempio in alcune sparatorie in cui le armi fanno fuoco senza provocare alcun rumore. Queste piccole pecche fanno storcere il naso, ovviamente, ma non si denotano altri grossi problemi, e in base al vostro impianto audio potrete comunque smorzare questi difetti tecnici.
Cosa altro c’è?
Il Blu Ray contiene diversi contenuti extra, sono veramente tanti, MA, erano tutti contenuti extra già presenti in altre edizioni. L’aggiunta esclusiva in questa edizione è “Le origini di un fuorilegge”, un piccolo extra in cui vediamo Vin e gli altri attori del terzo capitolo parlare del primo film. Tra gli altri extra degni di nota, sicuramente possiamo annoverare la parte “A tutto Diesel” che vede il cast e gli operatori parlare dell’attore protagonista. In molti si dissero sicuri di una cosa all’epoca: Vin Diesel avrebbe avuto sicuramente successo e sarebbe diventato l’icona di una generazione. Beh, che dire, ci avevano visto lungo no?
Conclusioni
Il Blu Ray prova a riportare un po’ di attenzione sul nome xXx, anche in vista del prossimo seguito sempre interpretato dall’inossidabile Vin. Parliamo comunque di un film di 15 anni fa, che nonostante non sia visivamente nuovo, fa ancora il suo lavoro intrattenendoci per due orette. Se possedete già una copia personale di xXx, lasciate stare questa edizione, non c’è assolutamente nulla di fondamentale. Se invece, rinvigoriti dal nuovo film uscito, vorrete avere il primo capitolo di xXx nella vostra collezione personale, potreste anche prendere in considerazione l’acquisto di questo blu ray.
